-
1 перегрев подшипника
n -
2 перегрев подшипника
Русско-испанский автотранспортный словарь > перегрев подшипника
-
3 перегрев
перегрев м. Erhitzen n; Erhitzung f; Wärmestau m; Übererwärmung f; эл. Überheizung f; Überhitzen n; Überhitzung f; Übertemperatur f; Überwärmung fперегрев м. (напр., двигателя, подшипника) Heißlaufen n -
4 перегрев
1) General subject: overheat, superheat, touch of the sun2) Medicine: excessive heat, heat exposure3) Engineering: heat problem, overheating problem, overtemperature, superheating, temperature rise, thermal overload, top heat4) Construction: excess temperature5) Railway term: running hot (подшипника)6) Automobile industry: overheating7) Forestry: fire (бумаги на сушильных цилиндрах)9) Electronics: overtemp10) Astronautics: excessive heating, limit exceeding11) Ecology: overwarming12) Microelectronics: temperature jump13) Aviation medicine: heat oppression14) Makarov: burning -
5 перегрев при работе
Automobile industry: (напр. подшипника) running hotУниверсальный русско-английский словарь > перегрев при работе
-
6 перегрев
(двигателя, подшипника) Heißlaufen, Überhitzung, ÜbertemperaturРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перегрев
-
7 перегрев
(двигателя, подшипника) Heißlaufen, Überhitzung, ÜbertemperaturРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перегрев
-
8 перегрев
(напр. подшипника) Heißlauf, Heißlaufen, Überhitzung, Übererwärmung, Überhitzen, Überwärmung -
9 перегрев (напр . подшипника) при работе
Automobile industry: running hotУниверсальный русско-английский словарь > перегрев (напр . подшипника) при работе
-
10 recalentamiento del cojinete
Diccionario Politécnica español-ruso > recalentamiento del cojinete
-
11 running hot
1) Военный термин: нагрев2) Строительство: перегревание, перегревающийся3) Железнодорожный термин: перегрев (подшипника)4) Автомобильный термин: нагревание, перегрев ( напр. подшипника) при работе -
12 recalentamiento del cojinete
сущ.тех. перегрев подшипникаИспанско-русский универсальный словарь > recalentamiento del cojinete
-
13 Heißlaufen
1. сущ.ж.д. перегрев (напр. двигателя, подшипника)2. гл.1) тех. перегрев, работа с перегревом2) ж.д. грение буксы3) авт. перегревание, перегрев (двигателя, подшипника)4) нефт. работа с перегревом (двигателя, подшипника)5) свар. перегрев (напр., подшипника) -
14 Heißlauf
сущ.1) тех. мет. горячий ход, перегревание (напр. двигателя), перегрев2) ж.д. грение буксы, перегрев (напр. двигателя, подшипника)3) нефт. работа с перегревом (двигателя, подшипника) -
15 Heißlaufen
nперегревание, перегрев (двигателя, подшипника)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Heißlaufen
-
16 Heißlauf
-
17 Heißlaufen
-
18 нагревание
с.1) (ri)scaldamento m, riscaldo m ( см. тж нагрев)2) ( перегрев) surriscaldamento m- предварительное нагревание -
19 Heißlaufen
(n)перегрев, работа с перегревом (двигателя, подшипника)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Heißlaufen
-
20 running hot
• перегрев (напр. подшипника) при работе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
USS Triton (SSN-586) — SSRN 586 «Тритон» USS Triton (SSRN 586) … Википедия
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Бесшумный персональный компьютер — Тихий персональный компьютер бесшумный или производящий мало шума (малошумный, тихий) компьютер. Такие компьютеры обычно используют в качестве домашних мультимедийных центров. Содержание 1 Общие положения 2 Источники шума … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
McLaren M2B — McLaren M2B … Википедия